En bref : En permission exceptionnelle du centre thérapeutique pour ados en Floride, où il est enfermé depuis deux ans, Billy Tarone rejoint son oncle tant adoré, Artie Cohen, policier dans la ville de New York. Et c’est à partir de là que tout va se bousculer, pour Billy, pour Artie, pour tous les personnages …